Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
13:24 

Па-па-рам♪

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Вообще дневник был создан давно, но поняла, что сюда надо что-то писать, только сейчас.
Что писать, я вообще без понятияXD
Поэтому лучше здесь будет просто милый кролик (*´・v・)

@музыка: れをる – 深海シティアンダーグラウンド

@настроение: (= -ω- =)

19:52 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Настроения вообще нет m(_ _;;m


baby cruising by おか on pixiv


Рандомная музыка

00:03 

花宵の人形師

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Иллюстрациями занималась Теита , она же рисовала арт для NORN9 и Juuzaengi ~Engetsu Sangokuden~.

@музыка: World's End Girlfriend – Call Past Rain

@темы: art, Teita, ranobe

21:02 

Code:Realize. Перевод профилей персонажей.

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Название: Code: Realize ~Sousei no Himegimi~
Исходное название: Code:Realize ~創世の姫君~
Разработчик: Otomate
Платформа: PS Vita /здесь слезы/


@музыка: やなぎなぎ – クロスロード

@настроение: (~ ̄▽ ̄)~

@темы: недопереводы, otome game, otomate, Code:Realize

22:44 

Code: Realize. Перевод некоторых сцен.

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Люпин: «Все в порядке. Верь мне»
Имея такой интеллигентный внешний вид, было просто невероятно, что он держал меня с такой силой.
Испугавшись, что яд в моем теле может разъесть его, я слегка отстранилась, удерживая его взгляд, но…
Люпин: «Видишь? Ничего не происходит, не так ли?»
Кардиа: «…Да...»
Он улыбнулся, как будто наслаждался ситуацией.
Люпин: «Ой-ой, не застывай вот так. Твоя красота пропадет впустую. Успокойся, просто оставь все на меня».
Люпин: «Нечего бояться. Арсен Люпин всегда получает то, на что положил свой глаз. Шанс на провал равен нулю».

Перевод профилей персонажей Вы cможете прочитать там.

@настроение: (=^-ω-^=)

@темы: code:realize, otomate, otome game, недопереводы

19:01 

Code:Realize. Перевод профилей новых второстепенных персонажей.

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Перевод профилей других персонажей Вы cможете прочитать там.

Делакруа II
(CV: Ishigami Miho)
"Бойтесь, глупые люди!"
Молодой вампир, выживший после "Войны Вампиров".
Из-за определенных обстоятельств, он горит желанием убить Ван Хельсинга.
Может показаться ребенком, однако он очень силен, ведь его вампирское тело и чувства пробуждены.



@музыка: KYRIE (興津和幸) – Words are Worth

@настроение: (=^-ω-^=) Не хочу заканчивать аякаши гохан...

@темы: code:realize, otomate, otome game, недопереводы

21:07 

Code: Realize. + Binary Star. Перевод диалогов.

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Перевод профилей основных героев игры Code:Realize

Большое спасибо за помощь Himitsu Jakku

Очаровательно колеблются, длинные волосы.*


Медленно открылись, тоскливые глаза.


Эта фигура так похожа на куклу.


Лунный свет, что покрывает ее и уникально украшает одежду –
Оставляет у каждого из зрителей ощущение таинственности.


Девушка спокойно моргает.
Пустыми глазами осмотрелась вокруг.

*- лишние запятые поставлены специально.



И от нечего делать были переведены две сценки из Binary Star~

@музыка: Angela – Different Colors

@настроение: (´・_・`)

@темы: недопереводы, otome game, otomate, code:realize, binary star

13:01 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
11.06.2014 в 13:49
Пишет Sylamaera:

До чего же визуалки дошли..
Итак, сегодня мы поговорим об очень необычной теме. Тема эта - как создать отоме-игру и привлечь к ней аудиторию. Пока я вам советую не задумываться о том, зачем мы будем говорить на эту тему, ибо вы поймёте это в процессе чтения. (Также если кто не знает, что такое отоме игры, то это ...).
У многих людей сейчас стоит в голове стереотип, что "женский" романс-симулятор создать гораздо проще, чем мужской (т.к. это направление моложе и, следовательно, там гораздо легче выделиться). Ну чтож, посмотрим, так ли это.

Итак,
Задача: создать отоме-игру, которая сможет раскрутиться в массах.

Дано: Читать весь этот бред...

,

URL записи

@темы: otome game

18:40 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
1) Сделайте в дневнике такую запись
<*font color="username"><*b>username<*/b><*/font>
2) Уберите *
3) Впишите вместо "yourusername" свой ник латинскими буквами, если в нике два и более слов их надо написать слитно или через _ .
4) Посмотрите, какого вы цвета!


Acachan

Эх, черный (・_・ヾ

@настроение: Глупое поступление (´`;)

@темы: нечто

13:26 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ

@музыка: CorLeonis – aria

@темы: c ФБ, нечто

16:15 

Code: Realize. Перевод диалогов. [3]

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ

Ван: «Ты не ранена?»
Кардия: «Нет, я в порядке».
Кардия: «…Спасибо.
Что пришел спасти меня».
Ван: «Хм.
Своевольно сбежала, и к тому же тебя схватили — »
Ван: «Никто не мог и подумать, что такое случится.
Такой человек, как ты, всегда совершает неожиданные поступки».


@музыка: Fujifabric – Surrender

@настроение: (。-ω-)zzz

@темы: недопереводы, otome game, otomate, code:realize

12:30 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
09.07.2014 в 00:32
Пишет Кисе в очечах и сверкает:


я сбегаю от онгоингов в игры...
и в онгоинги от игр...

изображение


URL записи

@темы: аниме, otome game

15:35 

Reine des Fleurs. Перевод профилей второстепенных персонажей + глоссарий

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Перевод основной информации и профилей главных героев уже опубликован tokotoko тык ~

@музыка: sakanaction – 21.1

@темы: otomate, otome game, reine des fleurs, недопереводы

22:12 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
У меня тут было свободное время, но интернет не работал, поэтому я решила поиграть в фотошопе и сделала большую картинку со всеми своими самыми любимыми отоме кунами. Зачем я это сделала? А я не знаю ( ・∀・)ア Пусть будет. Не ищите какой-либо взаимосвязи, все раскидано в рандомном порядке.

@музыка: Plastic Tree – Rusty

@настроение: (◐ω◑ )

@темы: нечто, otome game, <3

22:32 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
24.07.2014 в 19:30
Пишет tokotoko:

ГОД ПРОШЕЛ, А Я ОРУ.



URL записи

@музыка: Plastic Tree – monophobia

@темы: <3, norn9, otomate, otome game

00:36 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
img6
Две головы робко опустились. Обычно они хотят подобраться поближе, однако сегодня, как и следовало ожидать, все наоборот.
Виолетта: «...Как я и раньше сказала Акане, только вы мои Бабочки. Что бы не случилось в будущем, это неизменно.
Моменты счастья и одиночества... Мы втроем всегда были вместе, разве не так?»
Акане: «...Да, так и есть».
Рури: «...Вместе навсегда».
Виолеттта: «...Я действительно очень люблю Акане и Рури.
А вы, ребята?»
Акане: «Конечно же Акане очень любит принцессу!»
Рури: «Я тоже, я тоже люблю!»
Виолетта: «...Спасибо. Мои милые Бабочки-близнецы».
Как котята, они потерлись своими щеками.
Рури и Акане: «Хехехе...»
Рури: «...Я решил. Чтобы не случилось, я не дам в обиду Принцессу!
Если Принцесса продолжит свою миссию, то я обязательно помогу ей!»
Акане: «Если какой-то парень обидит Принцессу, то я отомщу ему! Ему вернется это вдвойне!»
Виолетта: «...Вы не должны беспокоиться о подобных вещах. Но я приму ваши чувства».

@музыка: 作曲 / 石原けいこ – 天青石の祈り Prayer of celestite

@настроение: уже четвертый день пытаюсь восстановить все удаленные вордом переводы, но все тщетно (´`;)

@темы: otomate, otome game, reine des fleurs, недопереводы

20:10 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
03.08.2014 в 21:54
Пишет oreon12312:

Akaya Akashiya Ayakashino
Подумывала, написать об это или нет. Но уж лучше написать, вдруг кто не знает.
Грядет перевод пк-версии игры akaya akashiya ayakashino.
Ссылка со всеми подробностями.

Переводчики говорят, что демка появится в конце сентября/октября.



URL записи

@темы: <3, vn

01:36 

Binary Star. Перевод диалогов. [2]

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Ранее переведенные диалоги тык


Камия Юн: «...Хей, ты, не хочешь стать счастливой?»


Он сказал это с кислым выражением лица, парень был похож взволнованного ребенка.
Его лицо было таким красным, казалось, что оно горит.

@музыка: サカナクション – Aoi

@темы: недопереводы, otome game, otomate, binary star

00:49 

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
07.08.2014 в 21:47
Пишет Наччан:

REJET
Разошлись...О_О

新撰組比翼録 勿忘草 (Shinsengumi Hiyokuroku Wasurenagusa)

официальный сайт

Каст: (по картинке, слева-направо)

斎藤 一 Saitou Hajime (Takahashi Naozumi) - 22.10.2014
伊東 甲子太郎 Itou Kashitarou (Hirakawa Daisuke) - 19.11.2014
永倉 新八 Nagakura Shinpachi (Maeno Tomoaki) - 17.12.2014
原田 左之助 Harada Sanosuke (Tachibana Shinnosuke) - 21.01.2015
沖田 総司 Okita Souji (Suzuki Tatsuhisa) - 18.02.2015
山南 敬助 Yamanami Keisuke (Midorikawa Hikaru) - 18.03.2015
藤堂 平助 Toudou Heisuke (Shimono Hiro) - 15.04.2015
山崎 烝 Yamazaki Susumu (Morikawa Toshiyuki) - 13.05.2015
_____________________________________________________

√HAPPY+SUGAR=DARLIN

официальный сайт

Каст: (по картинке, слева-направо)

碓氷 エンジュ Usui Enju (Sakurai Takahiro) - 29.10.2014
里美 環 Satomi Tamaki (Okamoto Nobuhiko) - 26.11.2014
来宮 蘭々 Kurumiya Ranran (Aoi Shouta) - 24.12.2014
蛯原 宙 Ebihara Sora (Kaji Yuuki) - 28.01.2015
藤家 真聡 Fujiie Masato (Suwabe Junichi) - 25.02.2015
さとぅ Satou (Suzuki Tatsuhisa) - 25.03.2015
_____________________________________________________

ещё 4 анонса

URL записи

@темы: <3, drama cd, rejet

14:33 

"...мы все умрем". (с)

知らない ɿ(。・ɜ・)ɾ
Ookami Kunchi / Wolves Brothers Home

читать дальше

@музыка: EZFG Feat. 灯油 – スレッドネイション

@темы: <3, drama cd, rejet, сейюшное

Vega

главная